2 SAMUEL 3:29

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what 2 Samuel 3:29 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“Let it rest on the head of Joab, and on all his father's house; and let there not fail from the house of Joab one that hath an issue, or that is a leper, or that leaneth on a staff, or that falleth on the sword, or that lacketh bread.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in 2 Samuel chapter 3 using average monthly Google searches.

2 Samuel 3:29 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“Let it rest” יָחֻ֙לוּ֙ Properly, to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e., (specifically) to dance, to writhe in pain (especially of parturition) or fear; figuratively, to wait, to pervert Let rest
“on” עַל Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications on
“the head” רֹ֣אשׁ The head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) head
“of Joab,” יוֹאָ֔ב Joab, the name of three Israelites Joab
“and on” וְאֶ֖ל Near, with or among; often in general, to and on
“all” כָּל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) all
“his father's” אָבִ֑יו Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application fathers
“house;” בֵּ֣ית A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) house
“and let there not” וְֽאַל Not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing let not
“fail” יִכָּרֵ֣ת To cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutting flesh and passing between the pieces) fail
“from the house” מִבֵּ֣ית A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) house
“of Joab” יוֹאָ֡ב Joab, the name of three Israelites Joab
“one that hath an issue,” זָ֠ב To flow freely (as water), i.e., (specifically) to have a (sexual) flux; figuratively, to waste away; also to overflow one issue
“or that is a leper,” וּמְצֹרָ֞ע To scourge, i.e., (intransitive and figurative) to be stricken with leprosy leper
“or that leaneth” וּמַֽחֲזִ֥יק To fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer leaneth
“on a staff,” בַּפֶּ֛לֶךְ A circuit (i.e., district); also a spindle (as whirled); hence, a crutch staff
“or that falleth” וְנֹפֵ֥ל To fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) falleth
“on the sword,” בַּחֶ֖רֶב Drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement sword
“or that lacketh” וַֽחֲסַר Lacking; hence, without lacketh
“bread.” לָֽחֶם׃ Food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) bread

Verse Context

See 2 Samuel 3:29 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 27  And when Abner was returned to Hebron, Joab took him aside in the gate to speak with him quietly, and smote him there under the fifth rib, that he died, for the blood of Asahel his brother.

  • 28  And afterward when David heard it, he said, I and my kingdom are guiltless before the Lord for ever from the blood of Abner the son of Ner:

  • 29  Let it rest on the head of Joab, and on all his father's house; and let there not fail from the house of Joab one that hath an issue, or that is a leper, or that leaneth on a staff, or that falleth on the sword, or that lacketh bread.

  • 30  So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had slain their brother Asahel at Gibeon in the battle.

  • 31  And David said to Joab, and to all the people that were with him, Rend your clothes, and gird you with sackcloth, and mourn before Abner. And king David himself followed the bier.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red

Popular Bible Topics

What does the Bible say about...?