| “Now” | וְעַתָּ֖ה | At this time, whether adverb, conjunction or expletive | Now |
| “then do” | עֲשׂ֑וּ | To do or make, in the broadest sense and widest application | then do |
| “it:” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “for” | כִּ֣י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “the Lord” | יְהוָ֗ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “hath spoken” | אָמַ֤ר | To say (used with great latitude) | spoken |
| “of” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | of |
| “David,” | דָּוִד֙ | David, the youngest son of Jesse | David |
| “saying,” | לֵאמֹ֔ר | To say (used with great latitude) | saying |
| “By the hand” | בְּיַ֣ד׀ | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hand |
| “of my servant” | עַבְדִּ֗י | A servant | servant |
| “David” | דָּוִ֣ד | David, the youngest son of Jesse | David |
| “I will save” | הוֹשִׁ֜יעַ | Properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor | save |
| “my people” | עַמִּ֤י | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “Israel” | יִשְׂרָאֵל֙ | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “out of the hand” | מִיַּ֣ד | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | out hand |
| “of the Philistines,” | פְּלִשְׁתִּ֔ים | A Pelishtite or inhabitant of Pelesheth | Philistines |
| “and out of the hand” | וּמִיַּ֖ד | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | out hand |
| “of all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “their enemies.” | אֹֽיְבֵיהֶֽם׃ | Hating; an adversary | enemies |