| “So Amasa” | עֲמָשָׂ֖א | Amasa, the name of two Israelites | Amasa |
| “went” | וַיֵּ֥לֶךְ | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | went |
| “to assemble” | לְהַזְעִ֣יק | To shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly | assemble |
| “the men of” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “Judah:” | יְהוּדָ֑ה | Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory | Judah |
| “but he tarried longer” | וַיּ֕יֹחֶר | To loiter (i.e., be behind); by implication to procrastinate | tarried longer |
| “than” | מִן | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | than |
| “the set time” | הַמּוֹעֵ֖ד | Properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for a definite purpose); technically the congregation; by extension, the place of meeting; also a signal (as appointed beforehand) | set time |
| “which” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “he had appointed” | יְעָדֽוֹ׃ | To fix upon (by agreement or appointment); by implication, to meet (at a stated time), to summon (to trial), to direct (in a certain quarter or position), to engage (for marriage) | appointed |
| “him.” | יְעָדֽוֹ׃ | To fix upon (by agreement or appointment); by implication, to meet (at a stated time), to summon (to trial), to direct (in a certain quarter or position), to engage (for marriage) | him |