| “And the king” | הַמֶּ֖לֶךְ | A king | king |
| “said” | וַיֹּ֥אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “Barzillai,” | בַּרְזִלָּ֑י | Barzillai, the name of three Israelites | Barzillai |
| “Come” | עֲבֹ֣ר | To cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) | Come |
| “thou” | אַתָּה֙ | Thou and thee, or (plural) ye and you | thou |
| “over with me,” | אִתִּ֔י | Properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | over with me |
| “and I will feed” | וְכִלְכַּלְתִּ֥י | Properly, to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain (in various senses) | feed |
| “thee with me in Jerusalem.” | בִּירֽוּשָׁלִָֽם׃ | Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine | Jerusalem |