| “And when David” | דָּוִ֑ד | David, the youngest son of Jesse | David |
| “heard” | וַיִּשְׁמַ֖ע | To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) | heard |
| “of he sent” | וַיִּשְׁלַח֙ | To send away, for, or out (in a great variety of applications) | sent |
| “it,” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “Joab,” | יוֹאָ֔ב | Joab, the name of three Israelites | Joab |
| “and all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the host” | הַצָּבָ֖א | A mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship) | host |
| “of the mighty men.” | הַגִּבֹּרִֽים׃ | Powerful; by implication, warrior, tyrant | mighty men |