| “And David” | דָּוִ֗ד | David, the youngest son of Jesse | David |
| “said” | וַיֹּ֣אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “the young man” | הַנַּ֙עַר֙ | (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latitude in age) | young man |
| “that told” | הַמַּגִּ֣יד | Properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise | told |
| “him, Whence” | אֵ֥י | Where? hence how? | Whence |
| “art” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “thou?” | אָ֑תָּה | Thou and thee, or (plural) ye and you | thou |
| “And he answered,” | וַיֹּ֕אמֶר | To say (used with great latitude) | answered |
| “I” | אָנֹֽכִי׃ | I | I |
| “am” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the son” | בֶּן | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | son |
| “of a stranger,” | אִ֛ישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | stranger |
| “an Amalekite.” | עֲמָֽלֵקִ֖י | An Amalekite (or collectively the Amalekites) or descendants of Amalek | Amalekite |