| “And when he was come in,” | וַיָּבֹ֖א | To go or come (in a wide variety of applications) | come |
| “he did eat” | וַיֹּ֣אכַל | To eat (literally or figuratively) | did eat |
| “and drink,” | וַיֵּ֑שְׁתְּ | To imbibe (literally or figuratively) | drink |
| “and said,” | וַיֹּ֗אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “Go, see” | פִּקְדוּ | To visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc | Go see |
| “now” | נָ֞א | 'I pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction | now |
| “this” | הַזֹּאת֙ | This (often used adverb) | this |
| “cursed” | הָֽאֲרוּרָ֤ה | To execrate | cursed |
| “woman,” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “and bury” | וְקִבְר֔וּהָ | To inter | bury |
| “her: for” | כִּ֥י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | her for |
| “she” | הִֽיא׃ | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | she |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “a king's” | מֶ֖לֶךְ | A king | kings |
| “daughter.” | בַת | A daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) | daughter |