| “Then spake” | דִּבֶּ֣ר | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | Then spake |
| “Elisha” | וֶֽאֱלִישָׁ֡ע | Elisha, the famous prophet | Elisha |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “the woman,” | הָֽאִשָּׁה֩ | A woman | woman |
| “whose” | אֲשֶׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | whose |
| “son” | בְּנָ֜הּ | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | son |
| “he had restored to life,” | הֶֽחֱיָ֨ה | To live, whether literally or figuratively; causatively, to revive | restored life |
| “saying,” | לֵאמֹ֗ר | To say (used with great latitude) | saying |
| “Arise,” | ק֤וּמִי | To rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) | Arise |
| “and go” | וּלְכִי֙ | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | go |
| “thou” | אַ֣תְּי | Thou and thee, or (plural) ye and you | thou |
| “and thine household,” | וּבֵיתֵ֔ךְ | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | thine household |
| “and sojourn” | וְג֖וּרִי | Properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e., sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); also to gather for hostility (as afraid) | sojourn |
| “wheresoever” | בַּֽאֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | wheresoever |
| “thou canst sojourn:” | תָּג֑וּרִי | Properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e., sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); also to gather for hostility (as afraid) | canst sojourn |
| “for” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “the Lord” | יְהוָה֙ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “hath called” | קָרָ֤א | To call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) | called |
| “for a famine;” | לָֽרָעָ֔ב | Hunger (more or less extensive) | famine |
| “and it shall also” | וְגַם | Properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | also |
| “come” | בָּ֥א | To go or come (in a wide variety of applications) | come |
| “upon” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | upon |
| “the land” | הָאָ֖רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “seven” | שֶׁ֥בַע | Seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number | seven |
| “years.” | שָׁנִֽים׃ | A year (as a revolution of time) | years |