| “Then Elisha” | אֱלִישָׁ֔ע | Elisha, the famous prophet | Then Elisha |
| “said,” | וַיֹּ֣אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “Hear” | שִׁמְע֖וּ | To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) | Hear |
| “ye the word” | דְּבַר | A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause | word |
| “of the Lord;” | יְהוָ֑ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “Thus” | כֹּ֣ה׀ | Properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now | Thus |
| “saith” | אָמַ֣ר | To say (used with great latitude) | saith |
| “the Lord,” | יְהוָ֗ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “To morrow” | מָחָר֙ | Properly, deferred, i.e., the morrow; usually (adverbially) tomorrow; indefinitely, hereafter | morrow |
| “about this time” | כָּעֵ֤ת׀ | Time, especially (adverb with preposition) now, when, etc | about time |
| “shall” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “a measure” | סְאָֽה | A seah, or certain measure (as determinative) for grain | measure |
| “of fine flour” | סֹ֣לֶת | Flour (as chipped off) | fine flour |
| “be sold” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “for a shekel,” | בְּשֶׁ֗קֶל | Probably a weight; used as a commercial standard | shekel |
| “and two measures” | וְסָאתַ֧יִם | A seah, or certain measure (as determinative) for grain | two measures |
| “of barley” | שְׂעֹרִ֛ים | Barley (as villose) | barley |
| “for a shekel,” | בְּשֶׁ֖קֶל | Probably a weight; used as a commercial standard | shekel |
| “in the gate” | בְּשַׁ֥עַר | An opening, i.e., door or gate | gate |
| “of Samaria.” | שֹֽׁמְרֽוֹן׃ | Shomeron, a place in Palestine | Samaria |