| “Then the king” | וּמֶ֣לֶךְ | A king | Then king |
| “of Syria” | אֲרָ֔ם | Aram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor, and of an Israelite | Syria |
| “warred” | נִלְחָ֖ם | To feed on; by implication, to battle (as destruction) | warred |
| “against Israel,” | בְּיִשְׂרָאֵ֑ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | against Israel |
| “and took counsel” | וַיִּוָּעַץ֙ | To advise; reflexively, to deliberate or resolve | took counsel |
| “with” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | with |
| “his servants,” | עֲבָדָ֣יו | A servant | servants |
| “saying,” | לֵאמֹ֗ר | To say (used with great latitude) | saying |
| “In” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | In |
| “such” | פְּלֹנִ֥י | Such a one, i.e., a specified person | such |
| “and such” | אַלְמֹנִ֖י | Some one (i.e., so and so, without giving the name of the person or place) | such |
| “a place” | מְק֛וֹם | Properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) | place |
| “shall be” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “my camp.” | תַּֽחֲנֹתִֽי׃ | (only plural collectively) an encampment | camp |