| “And Mesha” | וּמֵישַׁ֥ע | Mesha, a Moabite | Mesha |
| “king” | מֶֽלֶךְ | A king | king |
| “of Moab” | מוֹאָ֖ב | Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants | Moab |
| “was” | הָיָ֣ה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | was |
| “a sheepmaster,” | נֹקֵ֑ד | A spotter (of sheep or cattle), i.e., the owner or tender (who thus marks them) | sheepmaster |
| “and rendered” | וְהֵשִׁ֤יב | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | rendered |
| “unto the king” | לְמֶֽלֶךְ | A king | king |
| “of Israel” | יִשְׂרָאֵל֙ | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “an hundred” | מֵֽאָה | A hundred; also as a multiplicative and a fraction | hundred |
| “thousand” | אֶ֣לֶף | Hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand | thousand |
| “lambs,” | כָּרִ֔ים | A ram (as full-grown and fat), also a pad or camel's saddle (as puffed out) | lambs |
| “and an hundred” | וּמֵ֥אָה | A hundred; also as a multiplicative and a fraction | hundred |
| “thousand” | אֶ֖לֶף | Hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand | thousand |
| “rams,” | אֵילִ֥ים | Properly, strength; hence, anything strong; specifically a ram (from his strength) | rams |
| “with the wool.” | צָֽמֶר׃ | Wool | wool |