| “And on the ninth” | בְּתִשְׁעָ֣ה | Nine or (ordinal) ninth | ninth |
| “day fourth” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “of the month” | לַחֹ֔דֶשׁ | The new moon; by implication, a month | month |
| “the famine” | הָֽרָעָ֖ב | Hunger (more or less extensive) | famine |
| “prevailed” | וַיֶּֽחֱזַ֥ק | To fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer | prevailed |
| “in the city,” | בָּעִ֑יר | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | city |
| “and there was” | הָ֥יָה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | and there was |
| “no” | וְלֹא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | no |
| “bread” | לֶ֖חֶם | Food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) | bread |
| “for the people” | לְעַ֥ם | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “of the land.” | הָאָֽרֶץ׃ | The earth (at large, or partitively a land) | land |