| “And he went up” | וַיַּ֥עַל | To ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative | up |
| “from thence” | מִשָּׁ֖ם | There (transferring to time) then; often thither, or thence | thence |
| “unto Beth-el:” | אֵ֑ל | Beth-El, a place in Palestine | Bethel |
| “and as he” | וְה֣וּא׀ | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | and as he |
| “was going up” | עֹלֶ֣ה | To ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative | going up |
| “by the way,” | בַדֶּ֗רֶךְ | A road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb | way |
| “there came forth” | יָֽצְא֣וּ | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | came forth |
| “little” | קְטַנִּים֙ | Abbreviated, i.e., diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance) | little |
| “children” | וּנְעָרִ֤ים | (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latitude in age) | children |
| “out of” | מִן | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | out |
| “the city,” | הָעִ֔יר | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | city |
| “and mocked” | וַיִּתְקַלְּסוּ | To disparage, i.e., ridicule | mocked |
| “him, and said” | וַיֹּ֣אמְרוּ | To say (used with great latitude) | said |
| “unto him, Go up,” | עֲלֵ֥ה | To ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative | Go up |
| “thou bald head;” | קֵרֵ֖חַ | Bald (on the back of the head) | bald head |
| “go up,” | עֲלֵ֥ה | To ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative | go up |
| “thou bald head.” | קֵרֵֽחַ׃ | Bald (on the back of the head) | bald head |