| “And the men” | וְאַנְשֵׁ֣י | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | men |
| “of Babylon” | בָבֶ֗ל | Babel (i.e., Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire | Babylon |
| “made” | עָשׂוּ֙ | To do or make, in the broadest sense and widest application | made |
| “Succoth-benoth,” | בְּנ֔וֹת | Booths of (the) daughters; brothels, i.e., idoalatrous tents for impure purpose | Succothbenoth |
| “and the men” | וְאַנְשֵׁי | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | men |
| “of Cuth” | כ֔וּת | Cuth or Cuthah, a province of Assyria | Cuth |
| “made” | עָשׂ֖וּ | To do or make, in the broadest sense and widest application | made |
| “Nergal,” | נֵֽרְגַ֑ל | Nergal, a Cuthite deity | Nergal |
| “and the men” | וְאַנְשֵׁ֥י | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | men |
| “of Hamath” | חֲמָ֖ת | Chamath, a place in Syria | Hamath |
| “made” | עָשׂ֥וּ | To do or make, in the broadest sense and widest application | made |
| “Ashima,” | אֲשִׁימָֽא׃ | Ashima, a deity of Hamath | Ashima |