| “Howbeit” | אַךְ֩ | A particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only | Howbeit |
| “there were not” | לֹ֨א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “made” | יֵֽעָשֶׂ֜ה | To do or make, in the broadest sense and widest application | made |
| “for the house” | בֵּ֣ית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “of the Lord” | יְהוָ֗ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “bowls” | סִפּ֥וֹת | A vestibule (as a limit); also a dish (for holding blood or wine) | bowls |
| “of silver,” | כֶּ֙סֶף֙ | Silver (from its pale color); by implication, money | silver |
| “snuffers,” | מְזַמְּר֤וֹת | A tweezer (only in the plural) | snuffers |
| “basons,” | מִזְרָקוֹת֙ | A bowl (as if for sprinkling) | basons |
| “trumpets,” | חֲצֹ֣צְר֔וֹת | A trumpet (from its sundered or quavering note) | trumpets |
| “any” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | any |
| “vessels” | כְּלִ֥י | Something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) | vessels |
| “of gold,” | זָהָ֖ב | Gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky | gold |
| “or vessels” | וּכְלִי | Something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) | vessels |
| “of silver,” | כָ֑סֶף | Silver (from its pale color); by implication, money | silver |
| “of” | מִן | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | of |
| “the money” | הַכֶּ֖סֶף | Silver (from its pale color); by implication, money | money |
| “that was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “brought” | הַמּוּבָ֥א | To go or come (in a wide variety of applications) | brought |
| “into the house” | בֵית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “of the Lord:” | יְהוָֽה׃ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |