| “For” | γὰρ | Properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) | For |
| “if” | εἰ | If, whether, that, etc | if |
| “there be first” | πρόκειται | To lie before the view, i.e., (figuratively) to be present (to the mind), to stand forth (as an example or reward) | first |
| “a willing” | ἡ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | willing |
| “mind,” | προθυμία | Predisposition, i.e., alacrity | mind |
| “it is” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “accepted” | εὐπρόσδεκτος | Well-received, i.e., approved, favorable | accepted |
| “according to that” | καθὸ | According to which thing, i.e., precisely as, in proportion as | according |
| “a man” | τις | Some or any person or object | man |
| “hath,” | ἔχῃ | To hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition) | hath |
| “and” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “not” | οὐ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |
| “according to that” | καθὸ | According to which thing, i.e., precisely as, in proportion as | according |
| “he hath” | ἔχει | To hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition) | he hath |
| “not.” | οὐκ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |