| “Of” | ὑπὲρ | "over", i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than | Of |
| “such an one” | τοιούτου | Truly this, i.e., of this sort (to denote character or individuality) | such one |
| “will I glory:” | καυχήσομαι | To vaunt (in a good or a bad sense) | glory |
| “yet” | δὲ | But, and, etc | yet |
| “of” | ὑπὲρ | "over", i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than | of |
| “myself” | ἐμαυτοῦ | Of myself so likewise the dative case ἐμαυτῷ, and accusative case ἐμαυτόν | myself |
| “I will” | καυχήσομαι | To vaunt (in a good or a bad sense) | I will |
| “not” | οὐ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |
| “glory,” | καυχήσομαι | To vaunt (in a good or a bad sense) | glory |
| “but” | εἰ | If, whether, that, etc | but |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “mine” | μου | Of me | mine |
| “infirmities.” | ἀσθενείαις | Feebleness (of mind or body); by implication, malady; morally, frailty | infirmities |