2 CHRONICLES 9:21

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what 2 Chronicles 9:21 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“For the king's ships went to Tarshish with the servants of Huram: every three years once came the ships of Tarshish bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in 2 Chronicles chapter 9 using average monthly Google searches.

2 Chronicles 9:21 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“For” כִּֽי (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed For
“the king's” לַמֶּ֙לֶךְ֙ A king kings
“ships” אֳנִיּ֤וֹת A ship ships
“went” הֹֽלְכ֣וֹת To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) went
“to Tarshish” תַּרְשִׁ֔ישׁ Tarshish, a place on the Mediterranean, hence, the ephithet of a merchant vessel (as if for or from that port); also the name of a Persian and of an Israelite Tarshish
“with” עִ֖ם Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) with
“the servants” עַבְדֵ֣י A servant servants
“of Huram:” חוּרָ֑ם Churam, the name of an Israelite and two Syrians Huram
“every three” לְשָׁל֨וֹשׁ Three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice every three
“years” שָׁנִ֜ים A year (as a revolution of time) years
“once” אַחַת֩ Properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first once
“came” תָּב֣וֹאנָה׀ To go or come (in a wide variety of applications) came
“the ships” אֳנִיּ֣וֹת A ship ships
“of Tarshish” תַּרְשִׁ֗ישׁ Tarshish, a place on the Mediterranean, hence, the ephithet of a merchant vessel (as if for or from that port); also the name of a Persian and of an Israelite Tarshish
“bringing” נֹֽשְׂאוֹת֙ To lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative bringing
“gold,” זָהָ֣ב Gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky gold
“and silver,” וָכֶ֔סֶף Silver (from its pale color); by implication, money silver
“ivory,” שֶׁנְהַבִּ֥ים Probably, tooth of elephants, i.e., ivory tusk ivory
“and apes,” וְקוֹפִ֖ים A monkey apes
“and peacocks.” וְתוּכִּיִּֽים׃ Probably of foreign derivation; some imported creature, probably a peacock peacocks

Verse Context

See 2 Chronicles 9:21 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 19  And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps. There was not the like made in any kingdom.

  • 20  And all the drinking vessels of king Solomon were of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon were of pure gold: none were of silver; it was not any thing accounted of in the days of Solomon.

  • 21  For the king's ships went to Tarshish with the servants of Huram: every three years once came the ships of Tarshish bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.

  • 22  And king Solomon passed all the kings of the earth in riches and wisdom.

  • 23  And all the kings of the earth sought the presence of Solomon, to hear his wisdom, that God had put in his heart.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red