| “And Solomon” | שְׁלֹמֹה֙ | Shelomah, David's successor | Solomon |
| “brought up” | הֶֽעֱלָ֤ה | To ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative | brought up |
| “the daughter” | בַּת | A daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) | daughter |
| “of Pharaoh” | פַּרְעֹ֗ה | Paroh, a general title of Egyptian kings | Pharaoh |
| “out of the city” | מֵעִ֣יר | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | out city |
| “of David” | דָּוִ֔יד | David, the youngest son of Jesse | David |
| “unto the house” | לַבַּ֖יִת | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “that” | אֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “he had built” | בָּֽנָה | To build (literally and figuratively) | built |
| “for her: for” | כִּ֣י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for her for |
| “he said,” | אָמַ֗ר | To say (used with great latitude) | said |
| “My wife” | אִשָּׁ֥ה | A woman | wife |
| “shall not” | לֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “dwell” | תֵשֵׁ֨ב | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | dwell |
| “in the house” | בְּבֵית֙ | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “of David” | דָּוִ֣יד | David, the youngest son of Jesse | David |
| “king” | מֶֽלֶךְ | A king | king |
| “of Israel,” | יִשְׂרָאֵ֔ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “because” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | because |
| “the places are” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “holy,” | קֹ֣דֶשׁ | A sacred place or thing; rarely abstract, sanctity | holy |
| “whereunto” | אֲשֶׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | whereunto |
| “the ark” | אֲר֥וֹן | A box | ark |
| “of the Lord” | יְהוָֽה׃ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “hath come.” | בָּֽאָ֥ה | To go or come (in a wide variety of applications) | come |