| “And the priests” | וְהַכֹּֽהֲנִ֞ים | Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) | priests |
| “waited” | עֹֽמְדִ֗ים | To stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) | waited |
| “on” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | on |
| “their offices:” | מִשְׁמְרוֹתָ֣ם | Watch, i.e., the act (custody), or (concretely) the sentry, the post; objectively preservation, or (concretely) safe; figuratively observance, i.e., (abstractly) duty or (objectively) a usage or party | offices |
| “the Levites” | וְהַלְוִיִּ֞ם | A Levite or descendant of Levi | Levites |
| “also with instruments” | בִּכְלֵי | Something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) | also instruments |
| “of musick” | שִׁ֤יר | A song; abstractly, singing | musick |
| “of the Lord,” | יְהוָה֙ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “which” | אֲשֶׁ֨ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “David” | דָּוִ֣יד | David, the youngest son of Jesse | David |
| “the king” | הַמֶּ֗לֶךְ | A king | king |
| “had made” | עָשָׂ֜ה | To do or make, in the broadest sense and widest application | made |
| “to praise” | לְהֹד֤וֹת | Physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the hands) | praise |
| “the Lord,” | לַֽיהוָה֙ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “because” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | because |
| “his mercy” | חַסְדּ֔וֹ | Kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty | mercy |
| “endureth” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “for ever,” | לְעוֹלָ֣ם | Properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always | ever |
| “when David” | דָּוִ֖יד | David, the youngest son of Jesse | David |
| “praised” | בְּהַלֵּ֥ל | To be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify | praised |
| “by their ministry;” | בְּיָדָ֑ם | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | ministry |
| “and the priests” | וְהַכֹּֽהֲנִים֙ | Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) | priests |
| “sounded trumpets” | מַחְצְצרִ֣ים | To trumpet, i.e., blow on that instrument | sounded trumpets |
| “before” | נֶגְדָּ֔ם | A front, i.e., part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, especially with preposition) over against or before | before |
| “them, and all” | וְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “Israel” | יִשְׂרָאֵ֖ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “stood.” | עֹֽמְדִֽים׃ | To stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) | stood |