| “And said,” | וַיֹּאמַ֗ר | To say (used with great latitude) | said |
| “O Lord” | יְהוָ֞ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | O Lord |
| “God” | אֱלֹהֵ֤י | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “of Israel,” | יִשְׂרָאֵל֙ | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “there is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “no” | אֵין | A nonentity; generally used as a negative particle | no |
| “God” | אֱלֹהִ֔ים | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “like thee” | כָּמ֣וֹךָ | As, thus, so | like |
| “in the heaven,” | בַּשָּׁמַ֖יִם | The sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve) | heaven |
| “nor in the earth;” | וּבָאָ֑רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | earth |
| “which keepest” | שֹׁמֵ֤ר | Properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc | keepest |
| “covenant,” | הַבְּרִית֙ | A compact (because made by passing between pieces of flesh) | covenant |
| “and mercy” | וְֽהַחֶ֔סֶד | Kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty | mercy |
| “shewest” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “unto thy servants,” | לַֽעֲבָדֶ֕יךָ | A servant | servants |
| “that walk” | הַהֹֽלְכִ֥ים | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | walk |
| “before” | לְפָנֶ֖יךָ | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “thee with all” | בְּכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “their hearts:” | לִבָּֽם׃ | The heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything | hearts |