| “And the king” | מֶֽלֶךְ | A king | king |
| “of Egypt” | מִצְרַ֜יִם | Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt | Egypt |
| “made” | אֶת | Properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | made |
| “Eliakim” | אֶלְיָקִ֣ים | Eljakim, the name of four Israelites | Eliakim |
| “his brother” | אָחִ֗יו | A brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like H0001]) | brother |
| “king” | וַיַּמְלֵ֨ךְ | To reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty | king |
| “over” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | over |
| “Judah” | יְהוּדָה֙ | Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory | Judah |
| “and Jerusalem,” | וִיר֣וּשָׁלִַ֔ם | Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine | Jerusalem |
| “and turned” | וַיַּסֵּ֥ב | To revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively | turned |
| “his name” | שְׁמ֖וֹ | An appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character | name |
| “to Jehoiakim.” | יְהֽוֹיָקִ֑ים | Jehojakim, a Jewish king | Jehoiakim |
| “And Necho” | נְכ֔וֹ | Neko, an Egyptian king | Necho |
| “took” | לָקַ֣ח | To take (in the widest variety of applications) | took |
| “Jehoahaz” | יֽוֹאָחָ֤ז | Joachaz, the name of two Israelites | Jehoahaz |
| “his brother,” | אָחִיו֙ | A brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like H0001]) | brother |
| “and carried” | וַיְבִיאֵ֖הוּ | To go or come (in a wide variety of applications) | carried |
| “him to Egypt.” | מִצְרָֽיְמָה׃ | Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt | Egypt |