| “And Josiah” | יֹֽאשִׁיָּ֣הוּ | Joshijah, the name of two Israelites | Josiah |
| “gave” | וַיָּ֣רֶם | To be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively) | gave |
| “to the people,” | לִבְנֵ֪י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | people |
| “of the flock,” | צֹ֞אן | A collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men) | flock |
| “lambs” | כְּבָשִׂ֣ים | A ram (just old enough to butt) | lambs |
| “and kids,” | וּבְנֵֽי | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | kids |
| “all” | הַכֹּ֣ל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “for the passover offerings,” | לַפְּסָחִים֒ | A pretermission, i.e., exemption; used only techically of the Jewish Passover (the festival or the victim) | passover offerings |
| “for all” | לְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “that were present,” | הַנִּמְצָ֗א | Properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present | present |
| “to the number” | לְמִסְפַּר֙ | A number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration | number |
| “of thirty” | שְׁלֹשִׁ֣ים | Thirty; or (ordinal) thirtieth | thirty |
| “thousand,” | אֶ֔לֶף | Hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand | thousand |
| “and three” | שְׁלֹ֣שֶׁת | Three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice | three |
| “thousand” | אֲלָפִ֑ים | Hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand | thousand |
| “bullocks:” | וּבָקָ֖ר | A beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd | bullocks |
| “these” | אֵ֖לֶּה | These or those | these |
| “were” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “of the king's” | הַמֶּֽלֶךְ׃ | A king | kings |
| “substance.” | מֵֽרְכ֥וּשׁ | Property (as gathered) | substance |