| “Know” | תֵֽדְע֗וּ | To know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) | Know |
| “ye not” | הֲלֹ֣א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “what” | מֶ֤ה | Properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses | what |
| “I” | אֲנִ֣י | I | I |
| “and my fathers” | וַֽאֲבוֹתַ֔י | Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application | fathers |
| “have done” | עָשִׂ֙יתִי֙ | To do or make, in the broadest sense and widest application | done |
| “unto all” | לְכֹ֖ל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the people” | עַמֵּ֣י | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “of lands?” | הָֽאֲרָצ֑וֹת | The earth (at large, or partitively a land) | lands |
| “other” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “were the gods” | אֱלֹהֵי֙ | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | gods |
| “of the nations” | גּוֹיֵ֣ | A foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts | nations |
| “of those lands” | הָֽאֲרָצ֔וֹת | The earth (at large, or partitively a land) | those lands |
| “any ways” | הֲיָכ֣וֹל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | any ways |
| “able” | יָֽכְל֗וּ | To be able, literally (can, could) or morally (may, might) | able |
| “to deliver” | לְהַצִּ֥יל | To snatch away, whether in a good or a bad sense | deliver |
| “their lands” | אַרְצָ֖ם | The earth (at large, or partitively a land) | lands |
| “out of mine hand?” | מִיָּדִֽי׃ | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | out hand |