| “And the weight” | וּמִשְׁקָ֛ל | Weight (numerically estimated); hence, weighing (the act) | weight |
| “of the nails” | לְמִסְמְר֥וֹת | A peg (as bristling from the surface) | nails |
| “was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “fifty” | חֲמִשִּׁ֣ים | Fifty | fifty |
| “shekels” | לִשְׁקָלִ֖ים | Probably a weight; used as a commercial standard | shekels |
| “of gold.” | זָהָ֑ב | Gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky | gold |
| “And he overlaid” | חִפָּ֥ה | To cover; by implication, to veil, to encase, protect | overlaid |
| “the upper chambers” | וְהָֽעֲלִיּ֖וֹת | Something lofty, i.e., a stair-way; also a second-story room (or even one on the roof); figuratively, the sky | upper chambers |
| “with gold.” | זָהָֽב׃ | Gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky | gold |