| “Then Solomon” | שְׁלֹמֹ֗ה | Shelomah, David's successor | Then Solomon |
| “began” | וַיָּ֣חֶל | Properly, to bore, i.e., (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an 'opening wedge'); to play (the flute) | began |
| “to build” | לִבְנ֤וֹת | To build (literally and figuratively) | build |
| “the house” | בֵּית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “of the Lord” | יְהוָה֙ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “at Jerusalem” | בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם | Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine | Jerusalem |
| “in mount” | בְּהַר֙ | A mountain or range of hills (sometimes used figuratively) | mount |
| “Moriah,” | הַמּ֣וֹרִיָּ֔ה | Morijah, a hill in Palestine | Moriah |
| “where” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | where |
| “the Lord” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “appeared” | נִרְאָ֖ה | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | appeared |
| “unto David” | לְדָוִ֣יד | David, the youngest son of Jesse | David |
| “his father,” | אָבִ֑יהוּ | Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application | father |
| “in the place” | בִּמְק֣וֹם | Properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) | place |
| “that” | אֲשֶׁ֤ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “David” | דָּוִ֔יד | David, the youngest son of Jesse | David |
| “had prepared” | הֵכִין֙ | Properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous) | prepared |
| “in the threshingfloor” | בְּגֹ֖רֶן | A threshing-floor (as made even); by analogy, any open area | threshingfloor |
| “of Ornan” | אָרְנָ֥ן | Ornan, a Jebusite | Ornan |
| “the Jebusite.” | הַיְבוּסִֽי׃ | A Jebusite or inhabitant of Jebus | Jebusite |