2 CHRONICLES 29:31

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what 2 Chronicles 29:31 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“Then Hezekiah answered and said, Now ye have consecrated yourselves unto the Lord, come near and bring sacrifices and thank offerings into the house of the Lord. And the congregation brought in sacrifices and thank offerings; and as many as were of a free heart burnt offerings.”

Low popularity: 20 searches a month
Popularity relative to other verses in 2 Chronicles chapter 29 using average monthly Google searches.

2 Chronicles 29:31 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“Then Hezekiah” יְחִזְקִיָּ֜הוּ Jechizkijah, the name of five Israelites Then Hezekiah
“answered” וַיַּ֨עַן Properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce answered
“and said,” וַיֹּ֗אמֶר To say (used with great latitude) said
“Now” עַתָּ֨ה At this time, whether adverb, conjunction or expletive Now
“ye have consecrated” מִלֵּאתֶ֤ם To fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively) consecrated
“yourselves unto the Lord,” לַֽיהוָ֔ה (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God yourselves Lord
“come near” גֹּ֧שׁוּ To be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a woman; as an enemy, to attack; religious to worship; causatively, to present; figuratively, to adduce an argument; by reversal, to stand back come near
“and bring” וְהָבִ֛יאוּ To go or come (in a wide variety of applications) bring
“sacrifices” זְבָחִ֥ים Properly, a slaughter, i.e., the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act) sacrifices
“and thank offerings” וְתוֹד֖וֹת Properly, an extension of the hand, i.e., (by implication) avowal, or (usually) adoration; specifically, a choir of worshippers thank offerings
“into the house” לְבֵ֣ית A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) house
“of the Lord.” יְהוָ֑ה (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God Lord
“And the congregation” הַקָּהָל֙ Assemblage (usually concretely) congregation
“brought in” וַיָּבִ֤יאוּ To go or come (in a wide variety of applications) brought
“sacrifices” זְבָחִ֣ים Properly, a slaughter, i.e., the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act) sacrifices
“and thank offerings;” וְתוֹד֔וֹת Properly, an extension of the hand, i.e., (by implication) avowal, or (usually) adoration; specifically, a choir of worshippers thank offerings
“and as many as” וְכָל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) many
“were of a free” נְדִ֥יב Properly, voluntary, i.e., generous; hence, magnanimous; as noun, a grandee (sometimes a tyrant) free
“heart” לֵ֖ב The heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything heart
“burnt offerings.” עֹלֽוֹת׃ A step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) burnt offerings

Verse Context

See 2 Chronicles 29:31 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 29  And when they had made an end of offering, the king and all that were present with him bowed themselves, and worshipped.

  • 30  Moreover Hezekiah the king and the princes commanded the Levites to sing praise unto the Lord with the words of David, and of Asaph the seer. And they sang praises with gladness, and they bowed their heads and worshipped.

  • 31  Then Hezekiah answered and said, Now ye have consecrated yourselves unto the Lord, come near and bring sacrifices and thank offerings into the house of the Lord. And the congregation brought in sacrifices and thank offerings; and as many as were of a free heart burnt offerings.

  • 32  And the number of the burnt offerings, which the congregation brought, was threescore and ten bullocks, an hundred rams, and two hundred lambs: all these were for a burnt offering to the Lord.

  • 33  And the consecrated things were six hundred oxen and three thousand sheep.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red

Popular Bible Topics

What does the Bible say about...?