2 CHRONICLES 28:23

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what 2 Chronicles 28:23 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“For he sacrificed unto the gods of Damascus, which smote him: and he said, Because the gods of the kings of Syria help them, therefore will I sacrifice to them, that they may help me. But they were the ruin of him, and of all Israel.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in 2 Chronicles chapter 28 using average monthly Google searches.

2 Chronicles 28:23 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“For he sacrificed” וַיִּזְבַּ֗ח To slaughter an animal (usually in sacrifice) sacrificed
“unto the gods” לֵֽאלֹהֵ֣י Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative gods
“of Damascus,” דַרְמֶשֶׂק֮ Damascus, a city of Syria Damascus
“which smote” הַמַּכִּ֣ים To strike (lightly or severely, literally or figuratively) smote
“him: and he said,” וַיֹּ֗אמֶר To say (used with great latitude) said
“Because” כִּ֠י (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed Because
“the gods” אֱלֹהֵ֤י Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative gods
“of the kings” מַלְכֵֽי A king kings
“of Syria” אֲרָם֙ Aram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor, and of an Israelite Syria
“help” מַעְזְרִ֣ים To surround, i.e., protect or aid help
“them, will I sacrifice” אֲזַבֵּ֖חַ To slaughter an animal (usually in sacrifice) sacrifice
“therefore” (No Hebrew definition. English implied.)
“to them, that they may help” וְיַעְזְר֑וּנִי To surround, i.e., protect or aid help
“me. But they” הֵ֚ם They (only used when emphatic) me But they
“were” הָֽיוּ To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) were
“the ruin” לְהַכְשִׁיל֖וֹ To totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, to falter, stumble, faint or fall ruin
“of him, and of all” וּלְכָל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) all
“Israel.” יִשְׂרָאֵֽל׃ He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity Israel

Verse Context

See 2 Chronicles 28:23 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 21  For Ahaz took away a portion out of the house of the Lord, and out of the house of the king, and of the princes, and gave it unto the king of Assyria: but he helped him not.

  • 22  And in the time of his distress did he trespass yet more against the Lord: this is that king Ahaz.

  • 23  For he sacrificed unto the gods of Damascus, which smote him: and he said, Because the gods of the kings of Syria help them, therefore will I sacrifice to them, that they may help me. But they were the ruin of him, and of all Israel.

  • 24  And Ahaz gathered together the vessels of the house of God, and cut in pieces the vessels of the house of God, and shut up the doors of the house of the Lord, and he made him altars in every corner of Jerusalem.

  • 25  And in every several city of Judah he made high places to burn incense unto other gods, and provoked to anger the Lord God of his fathers.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red

Popular Bible Topics

What does the Bible say about...?