| “And Tilgath-pilneser” | פִּלְנְאֶ֖סֶר | Tiglath-Pileser or Tilgath-pilneser, an Assyryrian king | Tilgathpilneser |
| “king” | מֶ֣לֶךְ | A king | king |
| “of Assyria” | אַשּׁ֑וּר | Ashshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e., Assyria), its region and its empire | Assyria |
| “came” | וַיָּבֹ֣א | To go or come (in a wide variety of applications) | came |
| “unto” | עָלָ֔יו | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | unto |
| “him, and distressed” | וַיָּ֥צַר | To cramp, i.e., confine (in many applications, literally and figuratively, formative or hostile) | distressed |
| “him, but strengthened” | חֲזָקֽוֹ׃ | To fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer | strengthened |
| “him not.” | וְלֹ֥א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |