2 CHRONICLES 28:15

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what 2 Chronicles 28:15 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And the men which were expressed by name rose up, and took the captives, and with the spoil clothed all that were naked among them, and arrayed them, and shod them, and gave them to eat and to drink, and anointed them, and carried all the feeble of them upon asses, and brought them to Jericho, the city of palm trees, to their brethren: then they returned to Samaria.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in 2 Chronicles chapter 28 using average monthly Google searches.

2 Chronicles 28:15 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And the men” הָֽאֲנָשִׁים֩ A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) men
“which” אֲשֶׁר Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc which
“were expressed” נִקְּב֨וּ To puncture, literally (to perforate, with more or less violence) or figuratively (to specify, designate, libel) expressed
“by name” בְשֵׁמ֜וֹת An appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character name
“rose up,” וַיָּקֻ֣מוּ To rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) rose up
“and took” וַיַּֽחֲזִ֣יקוּ To fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer took
“the captives,” בַשִּׁבְיָ֗ה Exile (abstractly or concretely and collectively) captives
“and with” מִן Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses and with
“the spoil” הַשָּׁלָל֒ Booty spoil
“clothed” הִלְבִּ֣ישׁוּ Properly, wrap around, i.e., (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively clothed
“all” וְכָֽל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) all
“that were naked” מַעֲרֻמֵּיהֶם֮ Bare naked
“among them, and arrayed” וַיַּלְבִּשֻׁ֣ם Properly, wrap around, i.e., (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively among arrayed
“them, and shod” וַ֠יַּנְעִלוּם Properly, to fasten up, i.e., with a bar or cord shod
“them, and gave them to eat” וַיַּֽאֲכִל֨וּם To eat (literally or figuratively) gave eat
“and to drink,” וַיַּשְׁק֜וּם To quaff, i.e., (causatively) to irrigate or furnish a potion to drink
“and anointed” וַיְסֻכ֗וּם Properly, to smear over (with oil), i.e., anoint anointed
“them, and carried” וַיְנַֽהֲל֤וּם Properly, to run with a sparkle, i.e., flow; hence (transitively), to conduct, and (by inference) to protect, sustain carried
“all” לְכָל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) all
“the feeble” כּוֹשֵׁ֔ל To totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, to falter, stumble, faint or fall feeble
“of them upon asses,” בַּֽחֲמֹרִים֙ A male ass (from its dun red) upon asses
“and brought” וַיְבִיא֛וּם To go or come (in a wide variety of applications) brought
“them to Jericho,” יְרֵח֥וֹ Jericho or Jerecho, a place in Palestine Jericho
“the city” עִיר A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) city
“of palm trees,” הַתְּמָרִ֖ים A palm tree palm trees
“to” אֵ֣צֶל A side; (as a preposition) near to
“their brethren:” אֲחֵיהֶ֑ם A brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like H0001]) brethren
“then they returned” וַיָּשׁ֖וּבוּ To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again then returned
“to Samaria.” שֹֽׁמְרֽוֹן׃ Shomeron, a place in Palestine Samaria

Verse Context

See 2 Chronicles 28:15 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 13  And said unto them, Ye shall not bring in the captives hither: for whereas we have offended against the Lord already, ye intend to add more to our sins and to our trespass: for our trespass is great, and there is fierce wrath against Israel.

  • 14  So the armed men left the captives and the spoil before the princes and all the congregation.

  • 15  And the men which were expressed by name rose up, and took the captives, and with the spoil clothed all that were naked among them, and arrayed them, and shod them, and gave them to eat and to drink, and anointed them, and carried all the feeble of them upon asses, and brought them to Jericho, the city of palm trees, to their brethren: then they returned to Samaria.

  • 16  At that time did king Ahaz send unto the kings of Assyria to help him.

  • 17  For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red

Popular Bible Topics

What does the Bible say about...?