| “He” | וְ֠הוּא | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | He |
| “fought” | נִלְחַ֞ם | To feed on; by implication, to battle (as destruction) | fought |
| “also with” | עִם | Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) | also |
| “the king” | מֶ֣לֶךְ | A king | king |
| “of the Ammonites,” | בְּנֵֽי | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | Ammonites |
| “and prevailed” | וַיֶּֽחֱזַ֣ק | To fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer | prevailed |
| “against” | עֲלֵיהֶם֒ | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | against |
| “them. And the children” | בְנֵֽי | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of Ammon” | עַמּ֜וֹן | Ammon, a son of Lot; also his posterity and their country | Ammon |
| “gave” | וַיִּתְּנוּ | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | gave |
| “him the same” | הַהִ֗יא | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | same |
| “year” | בַּשָּׁנָ֣ה | A year (as a revolution of time) | year |
| “an hundred” | מֵאָה֙ | A hundred; also as a multiplicative and a fraction | hundred |
| “talents” | כִּכַּר | A circle, i.e., (by implication) a circumjacent tract or region, especially the Ghor or valley of the Jordan; also a (round) loaf; also a talent (or large [round] coin) | talents |
| “of silver,” | כֶּ֔סֶף | Silver (from its pale color); by implication, money | silver |
| “and ten” | וַֽעֲשֶׂ֨רֶת | Ten (as an accumulation to the extent of the digits) | ten |
| “thousand” | אֲלָפִ֤ים | Hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand | thousand |
| “measures” | כֹּרִים֙ | Properly, a deep round vessel, i.e., (specifically) a cor or measure for things dry | measures |
| “of wheat,” | חִטִּ֔ים | Wheat, whether the grain or the plant | wheat |
| “and ten” | עֲשֶׂ֣רֶת | Ten (as an accumulation to the extent of the digits) | ten |
| “thousand” | אֲלָפִ֑ים | Hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand | thousand |
| “of barley.” | וּשְׂעוֹרִ֖ים | Barley (as villose) | barley |
| “So much” | זֹ֗את | This (often used adverb) | much |
| “did the children” | בְּנֵ֣י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | did children |
| “of Ammon” | עַמּ֔וֹן | Ammon, a son of Lot; also his posterity and their country | Ammon |
| “pay” | הֵשִׁ֤יבוּ | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | pay |
| “unto him, both the second” | הַשֵּׁנִ֖ית | Properly, double, i.e., second; also adverbially, again | both second |
| “year,” | וּבַשָּׁנָ֥ה | A year (as a revolution of time) | year |
| “and the third.” | וְהַשְּׁלִשִֽׁית׃ | Third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell) | third |