| “And Azariah” | עֲזַרְיָהוּ֩ | Azarjah, the name of nineteen Israelites | Azariah |
| “the chief” | הָרֹ֜אשׁ | The head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) | chief |
| “priest,” | כֹהֵ֨ן | Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) | priest |
| “and all” | וְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the priests,” | הַכֹּֽהֲנִ֗ים | Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) | priests |
| “looked” | וַיִּ֣פֶן | To turn; by implication, to face, i.e., appear, look, etc | looked |
| “upon” | אֵלָ֡יו | Near, with or among; often in general, to | upon |
| “him, and, behold,” | וְהִנֵּה | Lo! | behold |
| “he” | ה֤וּא | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | he |
| “was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “leprous” | מְצֹרָע֙ | To scourge, i.e., (intransitive and figurative) to be stricken with leprosy | leprous |
| “in his forehead,” | בְּמִצְח֔וֹ | The forehead (as open and prominent) | forehead |
| “and they thrust him out” | וַיַּבְהִל֖וּהוּ | To tremble inwardly (or palpitate), i.e., (figuratively) be (causative, make) (suddenly) alarmed or agitated; by implication to hasten anxiously | thrust out |
| “from thence;” | מִשָּׁ֑ם | There (transferring to time) then; often thither, or thence | thence |
| “yea, himself” | הוּא֙ | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | yea himself |
| “hasted” | נִדְחַ֣ף | To urge, i.e., hasten | hasted |
| “also” | וְגַם | Properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | also |
| “to go out,” | לָצֵ֔את | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | go out |
| “because” | כִּ֥י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | because |
| “the Lord” | יְהוָֽה׃ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “had smitten” | נִגְּע֖וֹ | Properly, to touch, i.e., lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.) | smitten |
| “him.” | נִגְּע֖וֹ | Properly, to touch, i.e., lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.) | him |