2 CHRONICLES 23:1

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what 2 Chronicles 23:1 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And in the seventh year Jehoiada strengthened himself, and took the captains of hundreds, Azariah the son of Jeroham, and Ishmael the son of Jehohanan, and Azariah the son of Obed, and Maaseiah the son of Adaiah, and Elishaphat the son of Zichri, into covenant with him.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in 2 Chronicles chapter 23 using average monthly Google searches.

2 Chronicles 23:1 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And in the seventh” הַשְּׁבִעִ֜ית Seventh seventh
“year” וּבַשָּׁנָ֨ה A year (as a revolution of time) year
“Jehoiada” יְהֽוֹיָדָ֗ע Jehojada, the name of three Israelites Jehoiada
“strengthened himself,” הִתְחַזַּ֣ק To fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer strengthened himself
“and took” וַיִּקַּ֣ח To take (in the widest variety of applications) took
“the captains” שָׂרֵ֣י A head person (of any rank or class) captains
“of hundreds,” הַמֵּא֡וֹת A hundred; also as a multiplicative and a fraction hundreds
“Azariah” לַֽעֲזַרְיָ֣הוּ Azarjah, the name of nineteen Israelites Azariah
“the son” בֶן A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) son
“of Jeroham,” יְרֹחָ֡ם Jerocham, the name of seven or eight Israelites Jeroham
“and Ishmael” וּלְיִשְׁמָעֵ֣אל Jishmael, the name of Abraham's oldest son, and of five Israelites Ishmael
“the son” בֶּן A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) son
“of Jehohanan,” יְ֠הֽוֹחָנָן Jehochanan, the name of eight Israelites Jehohanan
“and Azariah” וְלַֽעֲזַרְיָ֨הוּ Azarjah, the name of nineteen Israelites Azariah
“the son” בֶן A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) son
“of Obed,” עוֹבֵ֜ד Obed, the name of five Israelites Obed
“and Maaseiah” מַֽעֲשֵׂיָ֧הוּ Maasejah, the name of sixteen Israelites Maaseiah
“the son” בֶן A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) son
“of Adaiah,” עֲדָיָ֛הוּ Adajah, the name of eight Israelites Adaiah
“and Elishaphat” אֱלִֽישָׁפָ֥ט Elishaphat, an Israelite Elishaphat
“the son” בֶּן A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) son
“of Zichri,” זִכְרִ֖י Zicri, the name of twelve Israelites Zichri
“into covenant” בַבְּרִֽית׃ A compact (because made by passing between pieces of flesh) covenant
“with” עִמּ֥וֹ Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) with
“him.” עִמּ֥וֹ Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) him

Verse Context

See 2 Chronicles 23:1 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 1  And in the seventh year Jehoiada strengthened himself, and took the captains of hundreds, Azariah the son of Jeroham, and Ishmael the son of Jehohanan, and Azariah the son of Obed, and Maaseiah the son of Adaiah, and Elishaphat the son of Zichri, into covenant with him.

  • 2  And they went about in Judah, and gathered the Levites out of all the cities of Judah, and the chief of the fathers of Israel, and they came to Jerusalem.

  • 3  And all the congregation made a covenant with the king in the house of God. And he said unto them, Behold, the king's son shall reign, as the Lord hath said of the sons of David.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red

Popular Bible Topics

What does the Bible say about...?