2 CHRONICLES 2:8

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what 2 Chronicles 2:8 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“Send me also cedar trees, fir trees, and algum trees, out of Lebanon: for I know that thy servants can skill to cut timber in Lebanon; and, behold, my servants shall be with thy servants,”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in 2 Chronicles chapter 2 using average monthly Google searches.

2 Chronicles 2:8 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“Send” וּֽשְׁלַֽח To send away, for, or out (in a great variety of applications) Send
“me also cedar” אֲרָזִ֜ים A cedar tree (from the tenacity of its roots) also cedar
“trees,” עֲצֵ֨י A tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) trees
“fir trees,” בְּרוֹשִׁ֣ים A cypress (?) tree; hence, a lance or a musical instrument (as made of that wood) fir trees
“and algum trees,” וְאַלְגּוּמִּים֮ Sticks of algum wood algum trees
“out of Lebanon:” מֵֽהַלְּבָנוֹן֒ Lebanon, a mountain range in Palestine out Lebanon
“for” כִּ֚י (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed for
“I” אֲנִ֣י I I
“know” יָדַ֔עְתִּי To know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) know
“that” אֲשֶׁ֤ר Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc that
“thy servants” עֲבָדֶ֙יךָ֙ A servant servants
“can skill” יֽוֹדְעִ֔ים To know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) can skill
“to cut” לִכְר֖וֹת To cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutting flesh and passing between the pieces) cut
“timber” עֲצֵ֣י A tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) timber
“in Lebanon;” לְבָנ֑וֹן Lebanon, a mountain range in Palestine Lebanon
“and, behold,” וְהִנֵּ֥ה Lo! behold
“my servants” עֲבָדַ֖י A servant servants
“shall be” (No Hebrew definition. English implied.)
“with” עִם Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) with
“thy servants,” עֲבָדֶֽיךָ׃ A servant servants

Verse Context

See 2 Chronicles 2:8 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 6  But who is able to build him an house, seeing the heaven and heaven of heavens cannot contain him? who am I then, that I should build him an house, save only to burn sacrifice before him?

  • 7  Send me now therefore a man cunning to work in gold, and in silver, and in brass, and in iron, and in purple, and crimson, and blue, and that can skill to grave with the cunning men that are with me in Judah and in Jerusalem, whom David my father did provide.

  • 8  Send me also cedar trees, fir trees, and algum trees, out of Lebanon: for I know that thy servants can skill to cut timber in Lebanon; and, behold, my servants shall be with thy servants,

  • 9  Even to prepare me timber in abundance: for the house which I am about to build shall be wonderful great.

  • 10  And, behold, I will give to thy servants, the hewers that cut timber, twenty thousand measures of beaten wheat, and twenty thousand measures of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red