| “Therefore the Lord” | יְהוָ֤ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Therefore Lord |
| “stablished” | וַיָּ֨כֶן | Properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous) | stablished |
| “the kingdom” | הַמַּמְלָכָה֙ | Dominion, i.e., (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm) | kingdom |
| “in his hand;” | בְּיָד֔וֹ | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hand |
| “and all” | כָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “Judah” | יְהוּדָ֛ה | Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory | Judah |
| “brought” | וַיִּתְּנ֧וּ | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | brought |
| “to Jehoshaphat” | לִיהֽוֹשָׁפָ֑ט | Jehoshaphat, the name of six Israelites; also of a valley near Jerusalem | Jehoshaphat |
| “presents;” | מִנְחָ֖ה | A donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) | presents |
| “and he had” | וַיְהִי | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | and he had |
| “riches” | עֹֽשֶׁר | Wealth | riches |
| “and honour” | וְכָב֖וֹד | Properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness | honour |
| “in abundance.” | לָרֹֽב׃ | Abundance (in any respect) | abundance |