| “And he placed” | וַיִּ֨תֶּן | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | placed |
| “forces” | חַ֔יִל | Probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength | forces |
| “in all” | בְּכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the fenced” | הַבְּצֻר֑וֹת | To gather grapes; also to be isolated (i.e., inaccessible by height or fortification) | fenced |
| “cities” | עָרֵ֥י | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | cities |
| “of Judah,” | יְהוּדָ֖ה | Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory | Judah |
| “and set” | וַיִּתֵּ֤ן | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | set |
| “garrisons” | נְצִיבִים֙ | Something stationary, i.e., a prefect, a military post, a statue | garrisons |
| “in the land” | בְּאֶ֣רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “of Judah,” | יְהוּדָ֔ה | Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory | Judah |
| “and in the cities” | וּבְעָרֵ֣י | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | cities |
| “of Ephraim,” | אֶפְרַ֔יִם | Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory | Ephraim |
| “which” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “Asa” | אָסָ֥א | Asa, the name of a king and of a Levite | Asa |
| “his father” | אָבִֽיו׃ | Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application | father |
| “had taken.” | לָכַ֖ד | To catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere | taken |