| “And they buried” | וַיִּקְבְּרֻ֣הוּ | To inter | buried |
| “him in his own sepulchres,” | בְקִבְרֹתָ֗יו | A sepulcher | own sepulchres |
| “which” | אֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “he had made” | כָּֽרָה | Properly, to dig; figuratively, to plot; generally, to bore or open | made |
| “for himself in the city” | בְּעִ֣יר | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | himself city |
| “of David,” | דָּוִיד֒ | David, the youngest son of Jesse | David |
| “and laid” | וַיַּשְׁכִּיבֻ֗הוּ | To lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose) | laid |
| “him in the bed” | בַּמִּשְׁכָּב֙ | A bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse | bed |
| “which” | אֲשֶׁ֤ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “was filled” | מִלֵּא֙ | To fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively) | filled |
| “with sweet odours” | בְּשָׂמִ֣ים | Fragrance; by implication, spicery; also the balsam plant | sweet odours |
| “and divers kinds” | וּזְנִ֔ים | Properly, nourished (or fully developed), i.e., a form or sort | divers kinds |
| “of spices” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “prepared by the apothecaries'” | מְרֻקָּחִ֖ים | An aromatic unguent; also an unguent-pot | prepared apothecaries |
| “art:” | מַֽעֲשֶׂ֑ה | An action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property | art |
| “and they made” | וַיִּשְׂרְפוּ | To be (causatively, set) on fire | made |
| “a very” | לִמְאֹֽד׃ | Properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated) | very |
| “great” | גְּדוֹלָ֥ה | Great (in any sense); hence, older; also insolent | great |
| “burning” | שְׂרֵפָ֖ה | Cremation | burning |
| “for him.” | שְׂרֵפָ֖ה | Cremation | for him |