| “And there came out” | וַיֵּצֵ֨א | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | came out |
| “against” | אֲלֵיהֶ֜ם | Near, with or among; often in general, to | against |
| “them Zerah” | זֶ֣רַח | Zerach, the name of three Israelites, also of an Idumaean and an Ethiopian prince | Zerah |
| “the Ethiopian” | הַכּוּשִׁ֗י | A Cushite, or descendant of Cush | Ethiopian |
| “with an host” | בְּחַ֙יִל֙ | Probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength | host |
| “of a thousand” | אֶ֣לֶף | Hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand | thousand |
| “thousand,” | אֲלָפִ֔ים | Hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand | thousand |
| “and three” | שְׁלֹ֣שׁ | Three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice | three |
| “hundred” | מֵא֑וֹת | A hundred; also as a multiplicative and a fraction | hundred |
| “chariots;” | וּמַרְכָּב֖וֹת | A chariot | chariots |
| “and came” | וַיָּבֹ֖א | To go or come (in a wide variety of applications) | came |
| “unto” | עַד | As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | unto |
| “Mareshah.” | מָֽרֵשָֽׁה׃ | Mareshah, the name of two Israelites and of a place in Palestine | Mareshah |