| “Instead of” | תַּחְתֵּיהֶ֔ם | The bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc | Instead |
| “which king” | הַמֶּ֤לֶךְ | A king | king |
| “Rehoboam” | רְחַבְעָם֙ | Rechabam, an Israelite king | Rehoboam |
| “made” | וַיַּ֨עַשׂ | To do or make, in the broadest sense and widest application | made |
| “shields” | מָֽגִנֵּ֖י | A shield (i.e., the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile | shields |
| “of brass,” | נְחֹ֑שֶׁת | Copper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver) | brass |
| “and committed” | וְהִפְקִ֗יד | To visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc | committed |
| “them” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “to” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | to |
| “the hands” | יַד֙ | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hands |
| “of the chief” | שָׂרֵ֣י | A head person (of any rank or class) | chief |
| “of the guard,” | הָֽרָצִ֔ים | To run (for whatever reason, especially to rush) | guard |
| “that kept” | הַשֹּׁ֣מְרִ֔ים | Properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc | kept |
| “the entrance” | פֶּ֖תַח | An opening (literally), i.e., door (gate) or entrance way | entrance |
| “of the king's” | הַמֶּֽלֶךְ׃ | A king | kings |
| “house.” | בֵּ֥ית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |