| “But he forsook” | וַֽיַּעֲזֹ֛ב | To loosen, i.e., relinquish, permit, etc | forsook |
| “the counsel” | עֲצַ֥ת | Advice; by implication, plan; also prudence | counsel |
| “which” | אֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “the old men” | הַזְּקֵנִ֖ים | Old | old men |
| “gave” | יְעָצֻ֑הוּ | To advise; reflexively, to deliberate or resolve | gave |
| “him, and took counsel” | וַיִּוָּעַ֗ץ | To advise; reflexively, to deliberate or resolve | took counsel |
| “with” | אֶת | Properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | with |
| “the young men” | הַיְלָדִים֙ | Something born, i.e., a lad or offspring | young men |
| “that” | אֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “were brought up” | גָּֽדְל֣וּ | To be (causatively make) large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also in pride) | brought up |
| “with” | אִתּ֔וֹ | Properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | with |
| “him, that stood” | הָעֹֽמְדִ֖ים | To stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) | stood |
| “before” | לְפָנָֽיו׃ | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “him.” | לְפָנָֽיו׃ | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | him |