| “And Israel” | יִשְׂרָאֵל֙ | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “rebelled” | וַיִּפְשְׁע֤וּ | To break away (from just authority), i.e., trespass, apostatize, quarrel | rebelled |
| “against the house” | בְּבֵ֣ית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | against house |
| “of David” | דָּוִ֔יד | David, the youngest son of Jesse | David |
| “unto” | עַ֖ד | As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | unto |
| “this” | הַזֶּֽה׃ | The masculine demonstrative pronoun, this or that | this |
| “day.” | הַיּ֥וֹם | A day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) | day |