| “A” | τὸν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | A |
| “bishop” | ἐπίσκοπον | A superintendent, i.e., Christian officer in genitive case charge of a (or the) church (literally or figuratively) | bishop |
| “then” | οὖν | (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly | then |
| “must” | δεῖ | Also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding) | must |
| “be” | εἶναι | To exist | be |
| “blameless,” | ἀνεπίληπτον | Not arrested, i.e., (by implication) inculpable | blameless |
| “the husband” | ἄνδρα | A man (properly as an individual male) | husband |
| “of one” | μιᾶς | One | one |
| “wife,” | γυναικὸς | A woman; specially, a wife | wife |
| “vigilant,” | νηφάλεον | Sober, i.e., (figuratively) circumspect | vigilant |
| “sober,” | σώφρονα | Safe (sound) in mind, i.e., self-controlled (moderate as to opinion or passion) | sober |
| “of good behaviour,” | κόσμιον | Orderly, i.e., decorous | good behaviour |
| “given to hospitality,” | φιλόξενον | Fond of guests, i.e., hospitable | given hospitality |
| “apt to teach;” | διδακτικόν | Instructive ("didactic") | apt teach |