| “And” | δὲ | But, and, etc | And |
| “let be” | δοκιμαζέσθωσαν | To test (literally or figuratively); by implication, to approve | let |
| “these” | οὗτοι | The he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated) | these |
| “also” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | also |
| “first” | πρῶτον | Firstly (in time, place, order, or importance) | first |
| “proved;” | δοκιμαζέσθωσαν | To test (literally or figuratively); by implication, to approve | proved |
| “then” | εἶτα | A particle of succession (in time or logical enumeration), then, moreover | then |
| “let them use the office of a deacon,” | διακονείτωσαν | To be an attendant, i.e., wait upon (menially or as a host, friend, or (figuratively) teacher); technically, to act as a Christian deacon | let use office deacon |
| “being” | ὄντες | Being | being |
| “found” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “blameless.” | ἀνέγκλητοι | Unaccused, i.e., (by implication) irreproachable | blameless |