| “And they went up” | וַֽיַּעֲל֖וּ | To ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative | up |
| “into the city:” | הָעִ֑יר | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | city |
| “and” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “when they” | הֵ֗מָּה | They (only used when emphatic) | when they |
| “were come” | בָּאִים֙ | To go or come (in a wide variety of applications) | come |
| “into” | בְּת֣וֹךְ | A bisection, i.e., (by implication) the center | into |
| “the city,” | הָעִ֔יר | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | city |
| “behold,” | וְהִנֵּ֤ה | Lo! | behold |
| “Samuel” | שְׁמוּאֵל֙ | Shemuel, the name of three Israelites | Samuel |
| “came out” | יֹצֵ֣א | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | came out |
| “against” | לִקְרָאתָ֔ם | An encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite) | against |
| “them, for to go up” | לַֽעֲל֖וֹת | To ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative | go up |
| “to the high place.” | הַבָּמָֽה׃ | An elevation | high place |