| “And David” | לְדָוִ֜ד | David, the youngest son of Jesse | David |
| “was greatly” | מְאֹ֗ד | Properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated) | greatly |
| “distressed;” | וַתֵּ֨צֶר | To press (intransitive), i.e., be narrow; figuratively, be in distress | distressed |
| “for” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “the people” | הָעָם֙ | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “spake” | אָמְר֤וּ | To say (used with great latitude) | spake |
| “of stoning” | לְסָקְל֔וֹ | Properly, to be weighty; but used only in the sense of lapidation or its contrary (as if a delapidation) | stoning |
| “him, because” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | because |
| “the soul” | נֶ֣פֶשׁ | Properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) | soul |
| “of all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the people” | הָעָ֔ם | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “was grieved,” | מָ֙רָה֙ | To be (causatively, make) bitter (literally or figuratively) | grieved |
| “every man” | אִ֖ישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | every man |
| “for” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | for |
| “his sons” | בָּנָ֣ו | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | sons |
| “and for” | וְעַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | and for |
| “his daughters:” | בְּנֹתָ֑יו | A daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) | daughters |
| “but David” | דָּוִ֔ד | David, the youngest son of Jesse | David |
| “encouraged himself” | וַיִּתְחַזֵּ֣ק | To fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer | encouraged himself |
| “in the Lord” | בַּֽיהוָ֖ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “his God.” | אֱלֹהָֽיו׃ | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |