| “And it came to pass,” | וַיְהִ֗י | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | came pass |
| “when” | כַּֽאֲשֶׁר֙ | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | when |
| “Saul” | שָׁא֔וּל | Shaul, the name of an Edomite and two Israelites | Saul |
| “was returned” | שָׁ֣ב | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | returned |
| “from following” | מֵאַֽחֲרֵ֖י | Properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) | following |
| “the Philistines,” | פְּלִשְׁתִּ֑ים | A Pelishtite or inhabitant of Pelesheth | Philistines |
| “that it was told” | וַיַּגִּ֤דוּ | Properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise | told |
| “him, saying,” | לֵאמֹ֔ר | To say (used with great latitude) | saying |
| “Behold,” | הִנֵּ֣ה | Lo! | Behold |
| “David” | דָוִ֔ד | David, the youngest son of Jesse | David |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “in the wilderness” | בְּמִדְבַּ֖ר | A pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); also speech (including its organs) | wilderness |
| “of En-gedi.” | גֶּֽדִי׃ | En-Gedi, a place in Palestine | Engedi |