1 SAMUEL 22:19

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what 1 Samuel 22:19 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And Nob, the city of the priests, smote he with the edge of the sword, both men and women, children and sucklings, and oxen, and asses, and sheep, with the edge of the sword.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in 1 Samuel chapter 22 using average monthly Google searches.

1 Samuel 22:19 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And Nob,” נֹ֤ב Nob, a place in Palestine Nob
“the city” עִיר A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) city
“of the priests,” הַכֹּֽהֲנִים֙ Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) priests
“smote” הִכָּ֣ה To strike (lightly or severely, literally or figuratively) smote
“he with the edge” לְפִי The mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to edge
“of the sword,” חֶ֔רֶב Drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement sword
“both men” מֵאִישׁ֙ A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) both men
“and women,” אִשָּׁ֔ה A woman women
“children” מֵֽעוֹלֵ֖ל A suckling children
“and sucklings,” יוֹנֵ֑ק To suck; causatively, to give milk sucklings
“and oxen,” וְשׁ֧וֹר A bullock (as a traveller) oxen
“and asses,” וַֽחֲמ֛וֹר A male ass (from its dun red) asses
“and sheep,” וָשֶׂ֖ה A member of a flock, i.e., a sheep or goat sheep
“with the edge” לְפִי The mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to edge
“of the sword.” חָֽרֶב׃ Drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement sword

Verse Context

See 1 Samuel 22:19 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 17  And the king said unto the footmen that stood about him, Turn, and slay the priests of the Lord; because their hand also is with David, and because they knew when he fled, and did not shew it to me. But the servants of the king would not put forth their hand to fall upon the priests of the Lord.

  • 18  And the king said to Doeg, Turn thou, and fall upon the priests. And Doeg the Edomite turned, and he fell upon the priests, and slew on that day fourscore and five persons that did wear a linen ephod.

  • 19  And Nob, the city of the priests, smote he with the edge of the sword, both men and women, children and sucklings, and oxen, and asses, and sheep, with the edge of the sword.

  • 20  And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

  • 21  And Abiathar shewed David that Saul had slain the Lord's priests.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red