| “And the king” | הַמֶּ֡לֶךְ | A king | king |
| “said” | וַיֹּ֣אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “unto the footmen” | לָֽרָצִים֩ | To run (for whatever reason, especially to rush) | footmen |
| “that stood” | הַנִּצָּבִ֨ים | To station, in various applications (literally or figuratively) | stood |
| “about” | עָלָ֜יו | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | about |
| “him, Turn,” | סֹ֥בּוּ | To revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively | Turn |
| “and slay” | וְהָמִ֣יתוּ׀ | To die (literally or figuratively); causatively, to kill | slay |
| “the priests” | כֹּֽהֲנֵ֣י | Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) | priests |
| “of the Lord;” | יְהוָ֗ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “because” | כִּ֤י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | because |
| “their hand” | יָדָם֙ | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hand |
| “also” | גַם | Properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | also |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “with” | עִם | Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) | with |
| “David,” | דָּוִ֔ד | David, the youngest son of Jesse | David |
| “and because” | וְכִ֤י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | because |
| “they knew” | יָֽדְעוּ֙ | To know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) | knew |
| “when” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | when |
| “he” | ה֔וּא | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | he |
| “fled,” | בֹרֵ֣חַ | To bolt, i.e., figuratively, to flee suddenly | fled |
| “and did not” | וְלֹ֥א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | did not |
| “shew” | גָל֖וּ | To denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal | shew |
| “it to me.” | אָזְנִ֑וֹ | Broadness. i.e., (concrete) the ear (from its form in man) | it to me |
| “But the servants” | עַבְדֵ֤י | A servant | servants |
| “of the king” | הַמֶּ֙לֶךְ֙ | A king | king |
| “would” | אָב֞וּ | To breathe after, i.e., (figuratively) to be acquiescent | would |
| “not” | וְלֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “put forth” | לִשְׁלֹ֣חַ | To send away, for, or out (in a great variety of applications) | put forth |
| “their hand” | יָדָ֔ם | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hand |
| “to fall” | לִפְגֹ֖עַ | To impinge, by accident or violence, or (figuratively) by importunity | fall |
| “upon the priests” | בְּכֹֽהֲנֵ֥י | Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) | upon priests |
| “of the Lord.” | יְהוָֽה׃ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |