| “And Saul” | שָׁא֜וּל | Shaul, the name of an Edomite and two Israelites | Saul |
| “said,” | וַיֹּ֨אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “Thus” | כֹּֽה | Properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now | Thus |
| “shall ye say” | תֹאמְר֣וּ | To say (used with great latitude) | say |
| “to David,” | לְדָוִ֗ד | David, the youngest son of Jesse | David |
| “The king” | לַמֶּ֙לֶךְ֙ | A king | king |
| “desireth” | חֵ֤פֶץ | Pleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a valuable thing; hence (by extension) a matter (as something in mind) | desireth |
| “not” | אֵֽין | A nonentity; generally used as a negative particle | not |
| “any dowry,” | בְּמֹ֔הַר | A price (for a wife) | any dowry |
| “but” | כִּ֗י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | but |
| “an hundred” | בְּמֵאָה֙ | A hundred; also as a multiplicative and a fraction | hundred |
| “foreskins” | עָרְל֣וֹת | The prepuce | foreskins |
| “of the Philistines,” | פְּלִשְׁתִּ֔ים | A Pelishtite or inhabitant of Pelesheth | Philistines |
| “to be avenged” | לְהִנָּקֵ֖ם | To grudge, i.e., avenge or punish | avenged |
| “of the king's” | הַמֶּ֑לֶךְ | A king | kings |
| “enemies.” | בְּאֹֽיְבֵ֣י | Hating; an adversary | enemies |
| “But Saul” | וְשָׁא֣וּל | Shaul, the name of an Edomite and two Israelites | Saul |
| “thought” | חָשַׁ֔ב | Properly, to plait or interpenetrate, i.e., (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute | thought |
| “to make” | אֶת | Properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | make |
| “David” | דָּוִ֖ד | David, the youngest son of Jesse | David |
| “fall” | לְהַפִּ֥יל | To fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) | fall |
| “by the hand” | בְּיַד | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hand |
| “of the Philistines.” | פְּלִשְׁתִּֽים׃ | A Pelishtite or inhabitant of Pelesheth | Philistines |