| “And Samuel” | שְׁמוּאֵ֜ל | Shemuel, the name of three Israelites | Samuel |
| “came no” | וְלֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | came no |
| “more” | יָסַ֨ף | To add or augment (often adverbial, to continue to do a thing) | more |
| “to see” | לִרְא֤וֹת | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | see |
| “Saul” | שָׁאוּל֙ | Shaul, the name of an Edomite and two Israelites | Saul |
| “until” | עַד | As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | until |
| “the day” | י֣וֹם | A day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) | day |
| “of his death:” | מוֹת֔וֹ | Death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin | death |
| “nevertheless” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | nevertheless |
| “Samuel” | שְׁמוּאֵ֖ל | Shemuel, the name of three Israelites | Samuel |
| “mourned” | הִתְאַבֵּ֥ל | To bewail | mourned |
| “for” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | for |
| “Saul:” | שָׁא֑וּל | Shaul, the name of an Edomite and two Israelites | Saul |
| “and the Lord” | וַֽיהוָ֣ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “repented” | נִחָ֔ם | Properly, to sigh, i.e., breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e., (in a favorable sense) to pity, console or (reflexively) rue; or (unfavorably) to avenge (oneself) | repented |
| “that” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | that |
| “he had made Saul” | שָׁא֖וּל | Shaul, the name of an Edomite and two Israelites | made Saul |
| “king” | הִמְלִ֥יךְ | To reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty | king |
| “over” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | over |
| “Israel.” | יִשְׂרָאֵֽל׃ | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |